Prevod od "pokud mají" do Srpski

Prevodi:

ako imaju

Kako koristiti "pokud mají" u rečenicama:

Pokud mají něco, co zadrží naši stíhačku, zaslouží si nás chytit.
Ako imaju nešto èime mogu da nas vide, onda zaslužuju da nas ulove.
Pokud mají trochu rozumu, počkají, až se vám trochu vyčistí hlava.
Ako su pametni, saèekaæe da vam se razbistri mozak.
Protože pokud mají pravdu a tento přístroj není dobrý k ničemu jinému než k zábavě, obveselení a izolaci pak nyní obrazovka bliká a my bry zjistíme, že celý boj je ztracen.
Јер, ако су у праву, и та справа није добра ни за шта, осим за забаву, разбибригу и отуђивање, онда екран сада трепери, и ускоро ћемо видети да је цела битка изгубљена.
Pokud mají mít Egles letos vůbec nějakou šanci, musí se hodně zlešit, přímo teď a přímo tady.
Ako Eaglesi žele imati nekakve šanse danas, moraju se iskazati ovdje i sada.
Pokud mají všichni živočichové ze skupiny společného předka, jak to že jsou některé druhy živočichů rozšířeny po všech světových kontinentech kromě Antarktidy?
Ako sve životinje unutar grupe imaju zajednièko poreklo, kako to da su neke vrste životinja rasprostranjene na svim kontinentima na svetu, osim Antarktika?
Pokud mají přežít, tak budou potřebovat vůdce.
Ako misle da prežive trebaæe im voða.
Učí se, že pokud mají dělat práci pořádně, potřebují k tomu správný nástroj.
Oni rano nauce da, da bi se posao dobro odradio moras imati odgovarajuci alat.
Mezitím vědci hledající léky na choroby a snažící se pomoci celému lidstvu, berou nějakých 60 tisíc ročně, pokud mají to štěstí.
Dok naučnik koji traži lijek za bolest, pokušavajući pomoći čovječanstvu, možda da zarade 60 hiljada dolara godišnje, ako im se posreći.
Pokud mají tajné místo setkání, tak ho schovala dobře.
Ako imaju tajno mesto sastanka, dobro ga je sakrila.
Zkušených učitelů by se to nemělo týkat, pokud mají se studenty prokazatelně výborné výsledky.
Iskusni nastavnici bi morali biti izuzeti ako imaju dokazan uspeh kod uèenika.
Jsou mámy jen pokud mají svý dítě.
Oni su samo Mamas dok su dobili djecu.
Pokud mají pravdu, tak 10 minut.
Ako su u pravu, 10 minuta.
Pokud mají lístky promluvit, musíš se napít čaje.
Ako želiš da lišæe govori, moraš pijuckati èaj.
Ale, Jacku, pokud mají exkluzivní práva na alogritmus, tak ho nemůžeme použít pro naši platformu.
Da, ali ako oni imaju ekskluzivna prava na algoritam, mi ga ne smemo upotrebiti za platformu.
Sněmovní řád uvádí, že bývalí členové zde nejsou vítáni, pokud mají na tématu osobní zájem.
Poslovnik Doma nalaže da bivšim èlanovima nije dopušteno biti u dvorani kada ih se predmet rasprave tièe.
Tím myslím, že pokud mají stejnou mutaci a nechají si udělat tento test a rozumí mu, mohou jít a nechat si dělat pravidelné testy a objevit tu rakovinu včas a mít šanci na podstatně delší život.
Mislim, ukoliko oni imaju istu mutaciju i urade ovaj genetički test, i razumeju ga, onda mogu redovno odlaziti na preglede, i mogu ustanoviti rak u ranom stadijumu i potencijalno mogu živeti znatno dužim životom.
Výzkum prokázal, že pokud mají zaměstnanci větší vliv na svou práci, jsou pak šťastnější a výkonnější.
Istraživanja pokazuju da ako pružimo zaposlenima više kontrole nad njihovim radom, oni će biti srećniji i produktivniji.
A pokud mají nějakou infrastrukturu, pak mají problémy jí udržovat.
И ако је имају, имају тешкоћа са одржавањем.
Takové myši se prostě stávají žravějšími, takže sice tloustnou, ale jen pokud mají neomezeně potravy.
Oni jedu više nego normalni miševi. pa se goje samo onoliko koliko im mi dozvolimo da jedu.
Faktem však zůstává, že když si někdo chce dát pár reproduktorů do auta, pokud mají otaku anebo to slyšeli od někoho, kdo to má, jdou a vyberou si to.
Činjenica je da kada neko želi da stavi zvučnike u svoj auto, ako imaju otaku ili su čuli za nekoga ko ima, otići će i izabrati ovo.
Naopak lenochodi mohou dosáhnout poklidných pět metrů za minutu, pokud mají vítr v zádech.
Lenjivac, s druge strane, može nonšalantno da pređe 5 metara za minut s vetrom u leđa.
Ale také jsou v ohrožení nedostatkem vitamínu D, pokud mají sedavá zaměstnání, jako on.
I oni su izloženi povećanom riziku od deficita vitamina D, ukoliko imaju kancelarijske poslove, kao taj čovek.
Takže, pokud mají pohled "život nestojí za nic", jejich chování tomu přesně odpovídá.
Ako ljudi na svet gledaju kao da je život sranje, onda njihovo ponašanje automatski proističe iz toga.
(Smích) Druhá věc, kterou řekl, byla, že "Pokud mají děti zájem, nastává vzdělávání."
(смех) Друга ствар коју је рекао, била је, "Ако су деца заинтересована, образовање се дешава."
0.71888208389282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?